Michael
Jackson Coroner's Report
Posted
Feb 8th 2010 3:15PM by
TMZ
Staff Posted Feb 8th 2010 3:15 PM by
TMZ
Staff
<img alt="Michael Jackson Coroner's Report" src="http://www.blogcdn.com/www.tmz.com/media/2010/02/0208_mj_coroner_ex_01.jpg" title="Michael Jackson Coroner's Report" align="left" /> TMZ has just obtained a copy of the full LA
County Coroner's report in the death of
Michael Jackson
-- which until now was under seal. TMZ hat eben die eine Kopie
des Berichts die volle LA County Coroner's in den Tod von
Michael
Jackson - die bisher unter dem Siegel. The
conclusion is clear ...
Propofol killed the singer.
Die Schlussfolgerung ist klar ...
Propofol getötet den
Sänger.
According to the report, the manner of death is
homicide and the conclusion is based on the following 4 items:
Dem Bericht zufolge ist die Art des Todes Totschlag und den Abschluss
basiert auf den folgenden 4 Elementen basieren:
1.
1. Circumstances
indicate the Propofol and the benzodiazepines were administered by
another. Umstände darauf hindeuten, die Propofol und der
Benzodiazepine wurden von einem anderen verabreicht.
2.
2. Propofol
was administered in a non-hospital setting without any appropriate
medical indication. Propofol wurde in einer nicht
verwalteten-Krankenhaus ohne entsprechende medizinische Indikation.
3.
3. The standard of care for administering Propofol
was not met. Die Qualität der Pflege für die Verwaltung von
Propofol wurde nicht erreicht. Recommended equipment for patient monitoring,
precision dosing and resuscitation was not present. Empfohlene
Ausrüstung für die Patienten-Monitoring, eine präzise Dosierung und
Reanimation nicht anwesend war.
4.
4. The
circumstances do not support self-administration of Propofol. Die
Umstände nicht unterstützen Selbstverwaltung der Propofol.
The
Coroner's report was under wraps until the criminal complaint was filed
and it will be a centerpiece in the prosecution of
Dr.
The Coroner's Bericht wurde unter Verschluss, bis die Strafanzeige
eingereicht wurde, und es wird ein Kernstück bei der Verfolgung von
Dr.
Conrad
Murray on charges of involuntary manslaughter.
Conrad
Murray unter dem Vorwurf der fahrlässigen Tötung.
UPDATE:
In the Coroner's report, the scene at Jackson's house is described in
detail, and the bedroom sounds like a hospital. UPDATE: In dem
Bericht des Untersuchungsrichters, ist die Szene im Hause Jackson's im
Detail beschrieben, und das Schlafzimmer klingt wie ein Krankenhaus.
There
was a chair next to the bed -- "reportedly the decedent's doctor sat
here." Es gab einen Stuhl neben dem Bett - "Berichten des
Verstorbenen Doktor saß hier." Also
there -- a green oxygen tank, prescription meds, medical supplies, a box
of catheters, disposable needles and alcohol pads. Auch gibt -
eine grüne Sauerstoffflasche, rezeptpflichtige Medikamente, medizinische
Hilfsgüter, ein Feld von Kathetern, Einweg-Nadeln und Alkoholtupfer.
Also
found -- near the foot of the bed ... Auch gefunden - in der Nähe
des Fußende des Bettes ... a closed bottle of urine. einer
geschlossenen Flasche mit Urin.
Read more:
http://translate.googleusercontent.com/t…A#ixzz0eys5U8CM